Примеры употребления "chinesischer" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Am Kaiserhof gab man sich während der frühen Heianzeit der Nachahmung chinesischer Kultur hin, in der Mitte der Heianzeit blühte jedoch eine Kultur, die auf japanischer Ästhetik basierte, auf. Durante el Heian temprano, en la corte imperial se imitaba con devoción a la cultura china, pero durante el Heian medio floreció una nueva cultura con sus cimientos en la estética japonesa.

Ich studiere Chinesisch und Spanisch. Estudio chino y español.

Auldey ist eine chinesische Marke. Auldey es una marca china.

Tom mag chinesisches Essen nicht. A Tom no le gusta la comida china.

Generell mag ich chinesisches Essen. Me gusta la comida china en general.

Ich möchte nächstes Jahr Chinesisch lernen. Yo quiero aprender chino el próximo año.

Ich lerne seit zwei Jahren Chinesisch. Hace dos años que estudio chino.

Nächstes Jahr will ich Chinesisch lernen. Quiero aprender chino el año que viene.

Tom mag die chinesische Küche nicht. A Tom no le gusta la comida china.

Im Allgemeinen mag ich chinesisches Essen. Me gusta la comida china en general.

Herr Brown bringt seinem Sohn Chinesisch bei. El señor Brown le enseña chino a su hijo.

Ich habe Englisch, Französisch und Chinesisch studiert. Estudié inglés, francés y chino.

Ich schreibe immer noch nicht gut Chinesisch. Sigo sin escribir bien en chino.

Ich habe heute zwei Stunden Chinesisch gelernt. Hoy estudié chino por dos horas.

Heute habe ich für zwei Stunden Chinesisch gelernt. Hoy estudié chino por dos horas.

Ich habe letzte Woche begonnen, Chinesisch zu lernen. La semana pasada empecé a aprender chino.

Die Große Chinesische Mauer gehört zu den Weltwundern. La Gran Muralla China pertenece a las maravillas del mundo.

Wir haben noch nie einer chinesischen Hochzeit beigewohnt. No hemos asistido nunca a una boda china.

In diesem Design wird der chinesischen Einfluss deutlich. En este diseño se puede apreciar la influencia de China.

Die Chinesische Mauer ist über 5.500 Meilen lang. La Gran Muralla China es de más de 5.500 millas de largo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ