Примеры употребления "auch" в немецком с переводом "también"

<>
показать все
Ich will es auch wissen! ¡Yo también quiero saber!
Er reist gerne, ich auch. Le gusta viajar, y a mí también.
Auch er würde China besuchen. También él visitaría China.
Mir gefällt diese Farbe auch. Me gusta este color también.
Das will ich auch wissen. Yo también quiero saber eso.
"Sie mag Musik." "Ich auch." "A ella le gusta la música." "A mí también."
Auch mir gefällt die Musik. A mí también me gusta la música.
Auch gefallene Engel wollen fliegen. También los ángeles caídos desean volar.
Jim kommt auch zur Party. Jim también viene a la fiesta.
Mir geht es auch gut. Yo también estoy bien.
Ich bin auch ein Tourist. Soy un turista también.
Du haust auch schon ab? ¿Tú también te vas?
Kleine Äste geben auch Feuer. Las ramas chicas también hacen fuego.
Das gilt auch für ihn. Eso aplica para él también.
Bob kann auch Auto fahren. Bob sabe manejar un coche también.
Das gilt auch für dich! ¡Eso también va para ti!
Ich habe auch mein Handy verloren. Perdí también mi móvil.
Auch dieses Schloss hat ein Gespenst. También este castillo tiene un fantasma.
Warte nur, bald ruhst du auch. Solo espera, tú también reposarás pronto.
Das würde ich auch gern wissen. Yo también quiero saber eso.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ