Примеры употребления "angenehm" в немецком

<>
Das ist angenehm zu sehen. Eso es agradable de ver.
Ich vermute, dass eine Darmspülung nicht sehr angenehm ist. Yo supongo que una lavativa no es muy agradable.
Bedenke, dass es nicht angenehm ist, einen langen Text auf einem Bildschirm zu lesen. Considera que no es agradable leer un texto largo en una pantalla.
Sie hat eine angenehme Stimme. Ella tiene una agradable voz.
Sie hatte einen angenehmen Traum. Ella tenía un sueño agradable.
Wir hatten einen angenehmen Abend. Tuvimos una tarde agradable.
Es hat einen angenehmen Geruch. Tiene un olor agradable.
Was für ein angenehmer Tag! ¡Qué agradable día!
Zuhause bleiben ist keine angenehme Sache. Quedarse en casa no es algo agradable.
Das kristallklare Wasser hatte eine sehr angenehme Temperatur. El agua, clara como el cristal, estaba a una temperatura muy agradable.
Es ist angenehm unter dem Baum zu schlafen. Es placentero dormir bajo el árbol.
Es wäre sehr angenehm, diese Art von Kommentaren zensieren zu können. Sería muy conveniente poder censurar esta clase de comentarios.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!