Примеры употребления "Zimmer" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все188 habitación130 cuarto33 sala5 другие переводы20

показать все

Er kam in das Zimmer. Él entró en la habitación.

Er hat sein Zimmer aufgeräumt. Él ordenó su cuarto.

Dieses Zimmer eignet sich nicht zum Schlafen. Esta sala no es apropiada para dormir.

Ich schlafe in meinem Zimmer. Yo duermo en mi habitación.

Mein Zimmer hat zwei Fenster. Mi cuarto tiene dos ventanas.

In diesem Zimmer darf nicht geraucht werden. No se puede fumar en esta sala.

Ich zeige Ihnen mein Zimmer. Le mostraré mi habitación.

Schau nicht in mein Zimmer. No mires en mi cuarto.

Die Leute in diesem Zimmer haben alle dasselbe Geschlecht. Todas las personas en esta sala son del mismo género.

Sie hat ein Zimmer reserviert. Ella reservó una habitación.

Hast du ein eigenes Zimmer? ¿Tienes un cuarto propio?

Es ist keinem Studenten erlaubt, das Zimmer zu betreten. A ningún estudiante se le permite entrar en la sala.

Spiel nicht in diesem Zimmer. No juegues en esta habitación.

Mein Zimmer ist sehr klein. Mi cuarto es muy pequeño.

Ich habe das Sofa ausgemessen. Ich glaube nicht, dass es ins Zimmer reinpasst. Medí el sofá. Yo creo que no va a caber en la sala.

Räum bitte dein Zimmer auf. Limpia tu habitación, por favor.

Er spielt in seinem Zimmer. Él está jugando en su cuarto.

Er betrat plötzlich das Zimmer. Él entró en la habitación de golpe.

Marie lernt in ihrem Zimmer. Mary está estudiando en su cuarto.

Habt ihr euer Zimmer aufgeräumt? ¿Habéis ordenado vuestra habitación?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ