Примеры употребления "Wann" в немецком с переводом "cuándo"

<>
Wann wurde diese Brücke gebaut? ¿Cuándo se construyó este puente?
Wann gehen wir nach Hause? ¿Cuándo nos vamos a casa?
Wann hatte sie diesen Unfall? ¿Cuándo le ocurrió a ella el accidente?
Wann darf ich hier schwimmen? ¿Cuándo puedo nadar aquí?
Wann reisen Sie nach Paris? ¿Cuándo viajará usted a París?
Von wann ist dieses Lied? ¿De cuándo es esa canción?
Wann wirst du hier abreisen? ¿Cuándo te iras de aquí?
Wann wurde diese Universität gegründet? ¿Cuándo se fundó esta universidad?
Wann hast du sie kennengelernt? ¿Cuándo la conociste?
Seit wann lernst du Esperanto? ¿Desde cuándo aprendes esperanto?
Seit wann lernst du Latein? ¿Desde cuándo tú estudias latín?
Wann bist du heim gekommen? ¿Cuándo llegaste a casa?
Wann kann ich dich sehen? ¿Cuándo puedo verte?
Wann fängt dein Sommerurlaub an? ¿Cuándo comienzan tus vacaciones de verano?
Wann gedenkst du mich anzurufen? ¿Cuándo piensas llamarme?
Wann können wir uns wiedersehen? ¿Cuándo podemos volver a vernos?
Wann hast du sie getroffen? ¿Cuándo te encontraste con ella?
Wann hast du schwimmen gelernt? ¿Cuándo aprendiste a nadar?
Wann gehst du nach Hause? ¿Cuándo vas a casa?
Wann kann ich Sie anrufen? ¿Cuándo puedo llamarle?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!