Примеры употребления "Tiere" в немецком

<>
Переводы: все56 animal55 fiera1
Wilde Tiere leben im Dschungel. Los animales salvajes viven en la jungla.
So wie der Löwe König der Tiere ist, so ist der Adler der König der Vögel. Del mismo modo que el león es el rey de las fieras, el águila es la reina de las aves.
Tiere haben Angst vor Feuer. Los animales tienen miedo del fuego.
Delfine sind sehr intelligente Tiere. El delfín es un animal muy inteligente.
Er weiß viel über Tiere. Él sabe muchas cosas sobre animales.
Leute sollten Tiere nicht quälen. Uno no debe abusar de los animales.
Tiere haben es ihr angetan. Le encantan los animales.
Seesterne sind Tiere ohne Gehirn. Las estrellas de mar son animales que carecen de cerebro.
Sie mag Tiere, weißt du? ¿Sabes? A ella le gustan los animales.
Er mag alle Tiere außer Pferden. A él le gustan todos los animales menos los caballos.
Er weiß viel über wilde Tiere. Él sabe mucho acerca de animales salvajes.
Bitte füttern Sie die Tiere nicht. Por favor, no alimente a los animales.
Diese Gegend ist voller wilder Tiere. Esta región esta llena de animales salvajes.
Ich lese ein Buch über Tiere. Estoy leyendo un libro sobre animales.
Ich habe ein Buch über Tiere gekauft. Compré un libro sobre los animales.
Denken Sie, dass Tiere eine Seele haben? ¿Piensa usted que los animales tienen alma?
Tiere, Pflanzen und Mikroben, alle sind Lebewesen. Animales, vegetales y microbios, todos son seres vivos.
Die Tiere starben eins nach dem anderen. Los animales murieron uno por uno.
In Australien gibt es sehr seltene Tiere. En Australia existe una gran variedad de animales.
Der Löwe ist der König der Tiere. El león es el rey de los animales.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!