Примеры употребления "Sie" в немецком с переводом "ellos"

<>
Sie starben auf dem Schlachtfeld. Ellos murieron en el campo de batalla.
Ich mag sie nicht beide. No me gusta ninguno de los dos.
Sie nannten den Hund Rocky. Ellos llamaron al perro Rocky.
Sie haben keine natürlichen Feinde. Ellos no tienen depredadores naturales.
Ich wünschte, dass sie gewinnen. Quería que ellos ganaran.
Sie verkaufen Fisch und Fleisch. Ellos venden pescado y carne.
Sie standen in einer Reihe. Ellos estaban parados en fila.
Sie haben den Gegner angegriffen. Ellos atacaron al enemigo.
Sie fressen gerade ihre Äpfel. Ellos están comiendo sus manzanas.
Sie kommen aus demselben Land. Ellos vienen del mismo país.
Sind sie wirklich so gefährlich? ¿De verdad ellos son tan peligrosos?
Jetzt haben sie drei Kinder. Ellos tienen ahora tres hijos.
Ich sehe sie heute Abend. Los voy a ver esta noche.
Sie hatten ihre eigene Kultur. Ellos tenían una cultura propia.
Haben Sie vor Horrorfilmen Angst? ¿Les dan miedo las películas de terror?
Sie wurden ins Gefängnis gesteckt. Ellos fueron puestos en prisión.
Sie bezichtigten ihn der Lüge. Ellos lo acusaron de mentir.
Sie essen gerade ihre Äpfel. Ellos están comiendo sus manzanas.
Sie kommen aus den USA. Ellas son de los Estados Unidos.
Sie kommen aus demselben Dorf. Ellos vienen del mismo pueblo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!