Примеры употребления "Raum" в немецком

<>
Переводы: все38 habitación28 другие переводы10
Der Raum ist voller Leute. La sala está llena de personas.
Betrete den Raum nicht ohne Erlaubnis. No entres al cuarto sin permiso.
Raum für alle hat die Erde. La Tierra tiene lugar para todos.
Es gab mehrere Kinder in dem Raum. Había muchos niños en la sala.
Tom war die älteste Person im Raum. Tom era la persona más vieja de la sala.
Alle Leute in diesem Raum sind Männer. Toda la gente en este cuarto son varones.
Dieser Raum ist zu klein für uns. Ese dormitorio es demasiado chico para nosotros.
Es gibt nur wenig Raum für den Zweifel. Hay poco margen de duda.
Es ist nicht gut, in einem dunklen Raum zu lesen. No es bueno leer en una pieza oscura.
Rennend und ohne ein Wort zu sagen verließ mein Bruder den Raum. Mi hermano salió corriendo del cuarto sin decir nada.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!