Примеры употребления "Puppe" в немецком

<>
Переводы: все14 muñeca13 muñeco1
показать все
Die Puppe lag auf dem Boden. La muñeca estaba tirada en el piso.
Mein Bruder hat mir eine süße Puppe geschenkt. Mi hermano me dio un muñeco adorable.
Ich habe ihm eine Puppe gekauft. Le compré una muñeca.
Er hat ihr eine Puppe geschenkt. Él le ha regalado una muñeca.
Ich habe ihr eine Puppe geschickt. Le envié una muñeca.
Das Mädchen nimmt seine Puppe überallhin mit. La niña siempre lleva su muñeca por donde vaya.
Diese Puppe ist ein Geschenk von meiner Tante. Esta muñeca es un regalo de mi tía.
Sie liebt die Puppe wie ihre eigene Schwester. Ella ama a la muñeca como a su propia hermana.
Zeig mir die Puppe, die du gestern gekauft hast. Muéstrame la muñeca que compraste ayer.
Das kleine Mädchen hat eine Puppe in den Händen. La niñita tiene una muñeca en sus manos.
Meine Schwester spielt mit Puppen. Mi hermana juega con muñecas.
Sie gab all ihre Puppen weg. Ella regaló todas sus muñecas.
Meine Tochter spielt gerne mit Puppen. A mi hija le gusta jugar con muñecas.
Meine Tochter hat angefangen Puppen zu sammeln. Mi hija ha empezado a coleccionar muñecas.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ