Примеры употребления "Obst" в немецком с переводом "fruta"

<>
Переводы: все18 fruta18
показать все
Die Frau hat etwas Obst. La mujer tiene un poco de fruta.
Dieses Obst schmeckt nicht gut. Esta fruta sabe mal.
Du solltest mehr Obst essen. Deberías comer más fruta.
Ich kaufe gerade Obst und Schokolade. Estoy comprando fruta y chocolate.
Wo finde ich Obst und Gemüse? ¿Dónde puedo encontrar las frutas, verduras y hortalizas?
Ich esse hauptsächlich Obst zum Frühstück. Desayuno principalmente fruta.
Mein Vater isst nicht viel Obst. Mi padre no come muchas frutas.
Kalifornien ist berühmt für sein Obst. California es famosa por su fruta.
Was ist das leckerste Obst in Japan? ¿Cuál es la fruta más deliciosa de Japón?
Er kaufte Gemüse und ein bisschen Obst. Compró verduras y un poco de fruta.
Er hat seiner Tochter Obst und Gemüse geschickt. Ha enviado fruta y verdura a su hija.
Er hat Gemüse und ein bisschen Obst gekauft. Compró verduras y un poco de fruta.
Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit. La fruta fresca y las verduras son buenas para vuestra salud.
Was hättest du gern als Nachtisch, Eis oder frisches Obst? ¿Qué le gustaría de postre: helado o fruta fresca?
Um genau zu sein, Tomaten sind kein Gemüse. Sie sind Obst. Para ser exactos, los tomates no son verduras. Son frutas.
Ich habe immer geglaubt, Obst sei gesünder als Obstsaft, vor allem weil es keinen Zuckerzusatz enthält. Siempre he pensado que la fruta es más sana que el zumo, sobretodo porque no contiene azúcar añadido.
Fügen Sie am nächsten Tag das zerschnittene Obst hinzu und lassen Sie es 24 Stunden lang ziehen. Agregue la fruta picada al día siguiente y déjela reposar por 24 horas.
Pestizidfreier Anbau ist eine Methode, bei der man Getreide, Gemüse und Obst anbaut, ohne Chemikalien zu verwenden. La agricultura sin pesticidas es un método de cultivar cereales, hortalizas y frutas sin utilizar compuestos químicos.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ