Примеры употребления "Nächste" в немецком

<>
Переводы: все99 próximo65 cercano14 prójimo1 другие переводы19
Wer ist der nächste Kandidat? ¿Quién es el próximo candidato?
Wo ist der nächste Arzt? ¿Dónde está el médico más cercano?
Ich werde nächste Woche zurückkommen. Volveré la próxima semana.
Wo ist die nächste Apotheke? ¿Dónde está la farmacia más cercana?
Sie geht nächste Woche nach Frankreich. Ella irá a Francia la semana próxima.
Wo ist das nächste Krankenhaus? ¿Dónde está el hospital más cercano?
Er hat nächste Woche eine Prüfung. Él tiene prueba la próxima semana.
Wo ist die nächste Bibliothek? ¿Dónde está la biblioteca más cercana?
Er hat nächste Woche einen Test. Él tiene prueba la próxima semana.
Wo ist das nächste Fundbüro? ¿Dónde está la oficina de objetos perdidos más cercana?
Ich gehe nächste Woche nach Europa. Voy a Europa la próxima semana.
Wo ist die nächste Kunstgalerie? ¿Dónde está la galería de arte más cercana?
Die Abschiedsparty findet nächste Woche statt. La fiesta de despedida será la próxima semana.
Wo ist der nächste Bahnhof? ¿Dónde la estación más cercana?
Nächste Woche wird es vielleicht Frost geben. Puede que hiele la próxima semana.
Wo befindet sich das nächste Reisebüro? ¿Dónde está la agencia de viajes más cercana?
Das nächste Konzert findet im Juni statt. El próximo concierto será en julio.
Wo ist die nächste Metro-Station, bitte? ¿Dónde está la parada de metro más cercana?
Sie wird nächste Woche eine Party veranstalten. Ella celebra una fiesta la semana próxima.
Das nächste Postamt ist auf der Cavendon Road. La oficina de correos más cercana queda en Cavendon Road.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!