Примеры употребления "Mittagessens" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Während des Mittagessens im Speiseraum des Hotels brach das Mädchen mit dem Namen Stella zusammen, und als sie von Dr. Stewart untersucht wurde, meinte er ... En el almuerzo en el comedor del hotel, la niña llamada Stella colapsó, y cuando el Dr. Stewart examino el cuerpo, dijo...

Was willst du zum Mittagessen? ¿Qué quieres de almuerzo?

Ich bereite das Mittagessen zu. Estoy cocinando el almuerzo.

Das Mittagessen steht auf dem Tisch. El almuerzo está en la mesa.

Tom rührte sein Mittagessen nicht an. Tom no tocó su almuerzo.

Teil dein Mittagessen mit deinem Bruder. Comparte tu almuerzo con tu hermano.

Ich mache jeden Tag das Mittagessen. Hago almuerzo todos los días.

Nach dem Mittagessen schauten wir fern. Después del almuerzo vimos televisión.

Ist das Mittagessen in diesem Preis enthalten? ¿El almuerzo va incluido en este precio?

Er packte sein Mittagessen in eine Papiertüte. Él empacó su almuerzo en una bolsa de papel.

Ich habe einen Hotdog zum Mittagessen gegessen. Comí un pancho como almuerzo.

Ich habe mein Mittagessen noch nicht beendet. Todavía no he terminado mi almuerzo.

Nach dem Mittagessen haben wir noch zwei Kurse. Tenemos dos clases más después del almuerzo.

Sie beendete rasch ihr Mittagessen und ging einkaufen. Ella terminó rápido su almuerzo y fue de compras.

Du darfst dein eigenes Mittagessen in die Schule bringen. Puedes traer tu propio almuerzo al colegio.

Nach dem Mittagessen haben wir noch zwei Stunden Unterricht. Tenemos dos clases más después del almuerzo.

Vor dem Mittagessen ging es ihr sehr gut, aber danach fühlte sie sich schlecht. Ella estaba muy bien antes del almuerzo, pero después se sintió enferma.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ