Примеры употребления "Läden" в немецком

<>
Переводы: все34 tienda34
показать все
Sind in England sonntags die Läden geschlossen? ¿Las tiendas están cerradas los domingos en Inglaterra?
Weil es Sonntag war, waren die Läden nicht geöffnet. Como era domingo, las tiendas no estaban abiertas.
Dieser Laden verkauft alte Juwelen. Esta tienda vende joyas antiguas.
Leider war der Laden geschlossen. Desgraciadamente la tienda estaba cerrada.
Der Laden schließt um sieben. La tienda cierra a las siete.
Der Laden ist heute geschlossen. La tienda está cerrada hoy.
Der Laden war relativ leer. La tienda estaba relativamente vacía.
Dieser Laden verkauft alte Bücher. Esta tienda vende libros viejos.
Jener Laden hat viele Kunden. Esa tienda tiene muchos clientes.
Der Laden macht um sieben zu. La tienda cierra a las siete.
Der Laden ist auch nachts geöffnet. La tienda también abre por la noche.
Der Laden ist am Sonntag geschlossen. La tienda cierra los domingos.
Der Laden könnte schon geschlossen sein. La tienda ya podría estar cerrada.
Um 19 Uhr schließt dieser Laden. La tienda cierra a las siete.
Weißt du, wann der Laden schließt? ¿Sabes cuándo cierra la tienda?
Der Laden verkauft Zeitungen und Zeitschriften. La tienda vende diarios y revistas.
Der Laden schließt um 19 Uhr. La tienda cierra a las siete.
Der Laden verkauft kostspielige Accessoires für Frauen. La tienda vende costosos accesorios para mujeres.
Sie kaufte ein Buch in dem Laden. Ella compró un libro en esa tienda.
Um wie viel Uhr schließt dieser Laden? ¿A qué hora cierra esta tienda?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ