Примеры употребления "Kuchen" в немецком

<>
Переводы: все59 cocina24 pastel14 другие переводы21
показать все
Der Knabe halbierte den Kuchen. El niño cortó el pastel en dos.
Meine Mutter schnitt den Kuchen. Mi madre partió el pastel.
Möchtest du noch ein Stück Kuchen? ¿Quieres otro trozo de pastel?
Sie gaben Tom ein Stück Kuchen. Le dieron un poco de pastel a Tom.
Du hast den Kuchen schon gegessen? ¿Ya te has comido el pastel?
Hast du den Kuchen schon gegessen? ¿Ya has comido el pastel?
Mutter schnitt den Kuchen in 8 Teile. Madre cortó el pastel en ocho.
Um fünf gibt es Kaffee und Kuchen. A las cinco habrá café y un pastel.
Kate weiß, wie man einen Kuchen macht. Kate sabe cómo hacer un pastel.
Diese Kuchen sind lecker. Bitte probiere doch einen. Estos pasteles están exquisitos. Por favor prueba uno.
Ich brauche Zucker, um einen Kuchen zu backen. Necesito azúcar para preparar un pastel.
Mama hat zu meinem Geburtstag einen Kuchen gebacken. Mamá horneó un pastel para mi cumpleaños.
Wenn sie kein Brot haben, dann sollen sie eben Kuchen essen! ¡Si no tienen pan, que coman pasteles!
Es ist unnötig den Kuchen zu suchen, weil ich ihn schon gegessen habe. Es inútil que busques el pastel, porque ya me lo comí.
Wir frühstücken in der Küche. Desayunamos en la cocina.
Ist Vater in der Küche? ¿Papá está en la cocina?
Arbeitet sie in der Küche? ¿Ella trabaja en la cocina?
Ist Papa in der Küche? ¿Está papá en la cocina?
Der Koch sitzt in der Küche. El cocinero está sentado en la cocina.
Dieses Zimmer wird als Küche benutzt. Esta habitación se usa como cocina.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ