Примеры употребления "Hausaufgaben" в немецком

<>
Переводы: все44 deberes25 другие переводы19
показать все
Hast du deine Hausaufgaben abgegeben? ¿Entregaste tu tarea?
Ich habe gerade meine Hausaufgaben beendet. Acabo de terminar mis tareas.
Ich muss jetzt meine Hausaufgaben machen. Tengo que hacer mi tarea ahora.
Sie war mit ihren Hausaufgaben beschäftigt. Ella estaba ocupada haciendo su tarea.
Heute habe ich Hausaufgaben in Mathe. Hoy tengo tarea de matemática.
Hast du deine Hausaufgaben schon gemacht? ¿Ya hiciste tu tarea?
Hast du schon deine Hausaufgaben gemacht? ¿Has hecho ya las tareas de la casa?
Der Lehrer gab uns viele Hausaufgaben auf. Nuestro profesor nos ha dado mucho trabajo.
Er half mir, meine Hausaufgaben zu machen. Él me ayudó a hacer mis tareas.
Ich bin immer mit meinen Hausaufgaben beschäftigt. Siempre estoy ocupado con mis tareas.
Ehrlich gesagt, habe ich meine Hausaufgaben nicht gemacht. A decir verdad, no hice mi tarea.
Sie macht gewöhnlich ihre Hausaufgaben vor dem Abendessen. Ella comúnmente hace sus tareas antes de cenar.
Auf Tatoeba Sätze zu übersetzen ist vergnüglicher als Hausaufgaben. Traducir oraciones en Tatoeba es más divertido que hacer la tarea.
Ich habe eine Woche Zeit, um meine Hausaufgaben zu erledigen. Tengo una semana para terminar mi tarea.
Ich gehe nicht aus, da ich meine Hausaufgaben machen muss. No voy a salir porque tengo que hacer mi tarea.
Herr Yamada gibt uns jeden Tag ganz viele Hausaufgaben auf. El profesor Yamada nos da mucha tarea todos los días.
Wie beschäftigt du auch sein magst, du musst deine Hausaufgaben machen. Por más ocupado que estés, debes hacer tus tareas.
Es ist sehr nett von dir, mir bei den Hausaufgaben zu helfen. Es muy amable de tu parte ayudarme con mi tarea.
Es ist unterhaltsamer, Sätze auf Tatoeba zu übersetzen als seine Hausaufgaben zu machen. Traducir oraciones en Tatoeba es más divertido que hacer la tarea.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ