Примеры употребления "älteren Bruder" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Diese Firma wird von meinem älteren Bruder geführt. Esa compañía es manejada por mi hermano mayor.

Kennst du seinen älteren Bruder? ¿Conoces a su hermano mayor?

Sie liebt ihren älteren Bruder. Ella ama a su hermano mayor.

Ich habe einen älteren Bruder. Tengo un hermano mayor.

Bringe deinen Bruder auch mit. Tráete a tu hermano.

Die blinde Krankenschwester widmete sich der Pflege der Älteren. La enfermera ciega se dedicó a cuidar a los ancianos.

Mein kleiner Bruder bat um etwas Geld. Mi hermano menor pidió algo de dinero.

Bei älteren Menschen brauchen Verletzungen länger um zu heilen. En la gente mayor, las heridas toman más tiempo en sanar.

Mein Bruder hat das Bild verkehrt herum aufgehangen. Mi hermano colgó el cuadro al revés.

Er ist nicht so intelligent wie sein älterer Bruder. No es tan inteligente como su hermano mayor.

Sie hat einen Bruder in Tokio. Ella tiene un hermano en Tokio.

Mein Bruder lebt in Tokyo. Mi hermano vive en Tokio.

Ich war gerade beim Meditieren, als plötzlich mein Bruder ins Zimmer stürmte. Yo estaba en medio de una meditación cuando de repente, mi hermano dio un portazo en su habitación.

Es ist einfach, ihn von seinem Bruder zu unterscheiden. Es fácil distinguirlo de su hermano.

Mein Bruder ist groß genug, um allein zu reisen. Mi hermano es lo suficientemente mayor como para viajar solo.

Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen. Fui al cine con mi hermano.

Tom muss sich ein Zimmer mit seinem Bruder teilen. Tom tiene que compartir habitación con su hermano.

Bill und sein jüngerer Bruder ähneln sich überhaupt nicht. Bill y su hermano menor no se parecen para nada.

Bitte vergleiche mich nicht mit meinem Bruder. Por favor no me compares con mi hermano.

Mein Bruder hat mir mit meinen Hausaufgaben geholfen. Mi hermano me ayudó con los deberes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ