Примеры употребления "wohne" в немецком

<>
Переводы: все202 live198 dwell3 другие переводы1
Ich wohne schon lange hier. I have lived here a long time.
Ich wohne seit 1990 hier. I have lived here since 1990.
Ich wohne zurzeit in Kunming. I'm living in Kunming at the moment.
In diesem Haus wohne ich. This is the house I live in.
Wissen Sie, wo ich wohne? Do you know where I live?
Ich wohne in der Nähe. I live near here.
Ich wohne gleich da drüben. I live just over there.
Ich wohne auf dem Land. I live in the country.
Ich wohne in einer kleinen Stadt. I live in a small town.
Ich wohne und arbeite in Mexiko. I live and work in Mexico.
Ich wohne in einem alten Haus. I live in an old house.
Ich wohne in einer großen Stadt. I live in a big city.
Er fragte mich, wo sie wohne. He asked me where she lived.
Ich wohne schon drei Jahre hier. I have been living here for three years.
Nächstes Jahr wohne ich in Sasayama. I will live in Sasayama next year.
Die Frau weiß, wo ich wohne. That woman knows where I live.
Ich wohne hier in der Nähe. I live near here.
"Wo wohnst du?" "Ich wohne in Tokio." "Where do you live?" "I live in Tokyo."
Ich wohne seit letztem Jahr in Kobe. I have lived in Kobe since last year.
"Wo wohnen Sie?" "Ich wohne in Tokyo." "Where do you live?" "I live in Tokyo."
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!