Примеры употребления "wieviel Uhr ist es" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

"Wie viel Uhr ist es jetzt?" "Drei Uhr zwanzig." "What time is it?" "It's 3:20."

Wie viel Uhr ist es? What time is it?

Um wie viel Uhr ist es dir recht? What time is good for you?

Nach meiner Uhr ist es vier. It's four o'clock by my watch.

Entschuldigung, wie viel Uhr ist es? Excuse me, what time is it?

Diese Uhr ist wasserdicht. This watch is waterproof.

Was ist es, das ich deiner Meinung nach wissen sollte? What is it that you want me to do now?

Meine Uhr ist genauer als deine. My watch is more accurate than yours.

Für dich ist es zu gefährlich in diesem Fluss zu schwimmen. It is dangerous for you to swim in this river.

Deine Uhr ist von höherer Qualität als meine. Your watch is superior in quality to mine.

Das ist es, wovon ich rede. That's what I'm talking about.

Diese Uhr ist für dich gedacht. This watch is meant for you.

Die Leistung einer Solarzelle mit einer Fläche von einem Quadratmeter beträgt ungefähr ein Watt. Deshalb ist es gegenwärtig schwierig, Solarenergie in großem Maßstab zu gewinnen. The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.

Diese Uhr ist kaputt. This watch is broken.

Ist es schlimm? Is it bad?

Diese Uhr ist ein neues Modell. This watch is a new type.

Das ist es, was ich ihm sagte. That's what I told him.

Entweder ist der Mann tot oder meine Uhr ist stehengeblieben. Either this man is dead or my watch has stopped.

Je älter du bist, desto schwieriger ist es, eine Sprache zu lernen. The older you are, the more difficult it is to learn a language.

Ich weiß nicht, wo meine Uhr ist. I don't know where my watch is.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ