Примеры употребления "was für eine" в немецком

<>
Переводы: все45 what43 другие переводы2
Was für eine schöne Aussicht! What a fine view!
Was für eine wundervolle Nacht! What a wonderful night!
Was für eine schöne Puppe! What a lovely doll!
Was für eine gute Idee! What a good idea!
Was für eine traurige Geschichte! What a sad story this is!
Was für eine absurde Idee! What an absurd idea!
Was für eine lange Gurke! What a long cucumber!
Was für eine schöne Stadt! What a beautiful town!
Was für eine hübsche Blume. What a pretty flower.
Was für eine schöner Sonnenuntergang! What a beautiful sunset!
Was für eine wunderbare Erfindung! What a wonderful invention!
Was für eine schöne Nacht! What a beautiful night.
Was für eine schwere Tasche! What a heavy bag!
Was für eine Krankheit habe ich? What illness do I have?
Was für eine Arbeit suchen Sie? What kind of job are you looking for?
Was für eine Sorte Vogel ist das? What kind of bird is this?
Meine Güte! Was für eine große Kiste! Wow! What a big box!
Was für eine schöne Rose das ist! What a beautiful rose this is!
Was für eine Behandlung wird mir zuteil werden? What kind of treatment will I get?
Charlotte, was für eine Sprache ist das hier? Charlotte, what's this language?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!