Примеры употребления "teurer" в немецком с переводом "expensive"

<>
показать все
Das Leben wird immer teurer. Life is more and more expensive.
Polnische Nägel sind teurer als chinesische. Polish nails are more expensive than the Chinese ones.
Dieses Armband ist teurer als jenes. This bracelet is more expensive than that one.
Dein Auto ist teurer als meins. Your car is more expensive than mine.
Radieschen könnten teurer als Möhren sein. Radishes might be more expensive than the carrots.
Rettiche könnten teurer als Karotten sein. Radishes might be more expensive than the carrots.
Ihr Auto ist teurer als meins. Your car is more expensive than mine.
Tims Motorrad ist weitaus teurer als meins. Tim's motorbike is far more expensive than mine is.
Ich denke, mein Computer war ein bisschen teurer als deiner. I think my computer was a tad more expensive than yours.
Ein Klavier ist teuer, aber ein Auto ist noch teurer. A piano is expensive, but a car is more expensive.
Um so ein teurer Wein zu sein, müsste er wirklich besser schmecken als dieser da. For being such an expensive wine, it really should taste better than this.
Es wird viele Amerikaner ins Unbehagen bringen, wenn Sie auf deren Akzeptanz teurer Präsente bestehen. It will make most Americans uncomfortable if you insist on their accepting expensive gifts.
Die Tasche schaut teuer aus. That bag looks expensive.
Baumaterial ist im Moment teuer. Building materials are expensive now.
Da ist guter Rat teuer! Good advice is expensive there.
Im Winter sind Erdbeeren teuer. Strawberries are expensive in the winter.
Dieses Restaurant ist zu teuer. That restaurant's too expensive.
Das würde zu teuer werden. It was too expensive.
Diese Schuhe sind zu teuer. These shoes are too expensive.
Dieses Handy ist wirklich teuer. This cellular phone is really expensive.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ