Примеры употребления "studiert" в немецком с переводом "study"

<>
показать все
Er hat englische Geschichte studiert. He studied English history.
Sein Bruder studiert sehr fleißig. His brother studies very hard.
Er studiert Geschichte an der Universität. He's studying history at college.
Die Schauspielerin studiert ihre Rolle ein. The actress is studying her role.
Mary studiert gerade in ihrem Zimmer. Mary is now studying in her room.
Er hat Jura in Harward studiert. He studied law at Harvard.
Ich habe fünf Jahre lang Englisch studiert. I've studied English for five years.
Mein erwachsener Sohn studiert jetzt im Ausland. My grown-up son is studying abroad now.
Sie studiert seit ein paar Jahren Französisch. She has been studying French for a few years.
Mein Onkel studiert Englisch an der Uni. My uncle studies English at the university.
Ich habe Englisch, Französisch und Chinesisch studiert. I studied English, French and Chinese.
Ein Freund von mir studiert im Ausland. A friend of mine is studying abroad.
Yōko ist jetzt in London. Sie studiert Englisch. Yoko is in London now. She's studying English.
Der Artikel ist es wert, aufmerksam studiert zu werden. The article deserves careful study.
Mariko hat nicht nur Englisch, sondern auch Deutsch studiert. Mariko studied not only English but also German.
Ich habe von 2003 bis 2007 in Boston studiert. I studied in Boston from 2003 to 2007.
Die erste Gruppe studiert am Morgen, die zweite am Abend. The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
Bevor er nach Frankreich ging, hat Herr Suzuki Französisch studiert. Before going to France, Mr. Suzuki studied French.
Ich war neidisch auf die Studenten, die im Ausland studiert hatten. I was envious of the students who had studied abroad.
Es reicht nicht, dass man die Sprache eines fremden Landes studiert. It is not enough to study the language of a foreign country.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ