Примеры употребления "stifte" в немецком

<>
Переводы: все30 pen22 pencil8
Wie viele Stifte hast du? How many pens do you have?
Tom steckt seine Stifte in seine Federmappe. Tom is putting his pens into the pencil case.
Ich habe ein paar Stifte. I have some pens.
„Von wem sind diese Stifte?“ — „Sie sind von Walt Disney.“ "Whose pencils are these?" "They are Walt Disney's."
Wie viele Stifte habt ihr? How many pens do you have?
Er hat ein paar Stifte. He has a few pens.
Wie viele Stifte haben Sie? How many pens do you have?
Ihr leiht euch Stifte von euren Freunden. You borrow pens from your friends.
Du leihst dir Stifte von deinen Freunden. You borrow pens from your friends.
Es sind keine Stifte auf dem Schreibtisch. There are no pens on the desk.
Vier oder fünf Stifte in der Hemdtasche sind ein todsicheres Zeichen für einen Nerd. Four or five pens in one's shirt pocket is a dead giveaway for a nerd.
Ich muss meinen Stift suchen. I need to search for my pen.
Ich habe meinen Stift verloren. I have lost my pencil.
Tom gab mir einen Stift. Tom gave me a pen.
Leihst du mir deinen Stift? Will you lend me your pencil?
Wie viel kostet dieser Stift? How much is this pen?
Würdest du mir deinen Stift leihen? Would you lend me your pencil?
Tom hat mir einen Stift gegeben. Tom gave me a pen.
Könnten Sie mir einen Stift leihen? (formal) Would you lend me a pencil?
Dein Stift ist besser als meiner. Your pen is better than mine.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!