Примеры употребления "sprecht" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все600 speak447 talk153

показать все

Wie viele Sprachen sprecht ihr? How many languages do you speak?

Ich weiß nicht, von was ihr sprecht. I don't know what you're talking about.

Sprecht bitte nicht so schnell. Don't speak so fast, please.

Wer seid ihr, dass ihr so mit mir sprecht? Who are you to talk to me like that?

Bitte zeigt auf, bevor ihr sprecht. Please raise your hand before you speak.

Ihr sprecht kein Englisch, stimmt's? You don't speak English, do you?

Bitte sprecht so deutlich wie möglich. Please speak as clearly as possible.

Welche Sprache sprecht ihr in eurem Land? What language do you speak in your country?

Sprecht langsamer, dann können wir euch verstehen. Speak more slowly so that we can understand you.

Sprecht, wenn ihr eine Sprache habt, wer seid ihr? Speak, if you can; what are you?

Wenn wir gerade von Fremdsprachen sprechen, sprecht ihr Französisch? Talking of foreign languages, can you speak French?

Habt keine Angst, Fehler zu machen, wenn ihr Englisch sprecht. Don't be afraid of making mistakes when speaking English.

Französisch wird in Frankreich gesprochen. French is spoken in France.

Ich habe mit Freunden gesprochen. I talked to friends.

Wird in Kanada Englisch gesprochen? Is English spoken in Canada?

Wir haben in Zeichensprache gesprochen. We talked in sign language.

Englisch wird hier nicht gesprochen. English is not spoken here.

Mit wem hast du gesprochen? With whom did you talk?

Englisch wird in Amerika gesprochen. English is spoken in America.

Ich sprach mit unseren Verkäufern. I talked with our sales people.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ