Примеры употребления "sehr gerne" в немецком

<>
Ich werde sehr gerne auf der Party dabei sein. I'll be present at the party with pleasure.
Ich mag sie sehr gerne. I like her very much.
Hanako mag sehr gerne Kuchen. Hanako likes cake very much.
Ich mag Pizza sehr gerne. I like pizza very much.
Ich lese sehr gerne Bücher. I love reading books.
Sie trinkt sehr gerne Kaffee. She loves coffee.
Mein Großvater liest sehr gerne. My grandfather is very fond of reading.
Ich esse sehr gerne Jakitori. I love to eat yakitori.
Ich höre Klassische Musik sehr gerne. I like listening to classical music a lot.
Ich mag meine Arbeit sehr gerne. I like my job very much.
Wie bei jungen Mädchen üblich, mag Alice sehr gerne Schokolade. As usual with young girls, Alice loves chocolate.
Ich mag französisches Essen sehr gerne. I like French food very much.
Sie spielt sehr gerne die Koto. She likes to play the koto very much.
Jeden Sonntag stellt Takashi sehr gerne den Motor seines Autos ein. Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.
Mein Vater mag sehr gerne Pizza. My father likes pizza very much.
Sie mag sehr gerne Gedichte schreiben. She is very fond of writing poems.
Ich werde Ihnen sehr gerne helfen. I'll be only too pleased to help you.
Ich hätte sehr gerne ein kaltes Glas Bier. I would love a cold glass of beer.
Maria tanzt und singt sehr gerne. Mary loves to dance and sing.
Sehr gerne With pleasure
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!