Примеры употребления "normalerweise" в немецком с переводом "usually"

<>
показать все
Normalerweise benutzt sie eine Nagelschere. She usually uses nail scissors.
Wann stehst du normalerweise auf? When do you usually get up?
Normalerweise blieben sie nicht lang. Usually, they did not stay long.
Normalerweise gehe ich zu Fuß. I usually walk.
Ich trinke normalerweise viel Milch. I usually drink a lot of milk.
Ich muss normalerweise sonntags nicht arbeiten. I don't usually have to work on Sundays.
Ich stehe normalerweise früh morgens auf. I usually get up early in the morning.
Es ist normalerweise eine gute Sache. It's usually a good thing.
Was machst du normalerweise im Urlaub? What do you usually do on holidays?
Normalerweise bekommt mir frittiertes Essen nicht. Fried food usually doesn't agree with me.
Normalerweise schlafen wir in diesem Zimmer. We usually sleep in this room.
Normalerweise greifen Wölfe keine Menschen an. Wolves won't usually attack people.
Junge Menschen sind normalerweise voller Energie. Young people are usually full of energy.
Ich esse normalerweise kein rotes Fleisch. I don't usually eat red meat.
Er steht normalerweise um sechs Uhr auf. He usually gets up at six.
Was tragt ihr normalerweise bei der Arbeit? What do you usually wear to work?
Was tragen Sie normalerweise bei der Arbeit? What do you usually wear to work?
Ich gehe normalerweise um neun ins Bett. I usually go to bed at nine.
Um wie viel Uhr frühstückt ihr normalerweise? What time do you usually have breakfast?
An welchem Tag hast du normalerweise frei? What day are you usually free?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ