Примеры употребления "noch nie" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все90 never85 другие переводы5

показать все

Ich mochte Biologie noch nie. I never liked biology.

Ich war noch nie selbst dort. I have never been there myself.

Er war noch nie im Ausland. He has never been abroad.

Ich habe noch nie Minigolf gespielt. I've never played crazy golf.

Ich war noch nie so müde. I've never been so tired.

Sie hat ihn noch nie besucht. She has never visited him.

Tom war noch nie in England. Tom has never been to England.

Ich war noch nie in Kushiro. I have never been to Kushiro.

Sie war noch nie so verängstigt. She'd never been so frightened.

Wir haben das noch nie gemacht. We have never done it before.

Ich war noch nie in England. I have never been to England.

Ich war noch nie in Hiroshima. I have never been to Hiroshima.

Ich sah noch nie eine Giraffe. I never saw a giraffe.

Ich bin ihr noch nie begegnet. I've never met her.

Ich war noch nie so glücklich. Never have I been so happy.

Sie hat ihn noch nie gesehen. She has never seen him.

Ich habe noch nie Geschenke angenommen. I have never accepted a gift.

Ich habe noch nie irgendeinen Preis gewonnen. I have never won any kind of prize.

Maria hat noch nie einen Truthahn zubereitet. Mary has never cooked a turkey.

Ich habe dieses Buch noch nie gelesen. I have never read that book.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ