Примеры употребления "nett" в немецком с переводом "kind"

<>
Sei nett zu alten Leuten. Be kind to old people.
Keiko ist nett, nicht wahr? Keiko is kind, isn't she?
Sie ist nett zu ihm. She is kind to him.
Er scheint nett zu sein. He seems kind.
Fast alle Mädchen sind nett. Almost all girls are kind.
Die hübsche Frau ist nett. The beautiful woman is kind.
Sie war nett zu mir. She was kind to me.
Er war sehr nett und entgegenkommend. He was very kind and responsive.
Das ist sehr nett von Ihnen That's very kind of you
Er ist sehr nett zu mir. He's very kind to me.
Er war immer nett zu mir. He's always been kind to me.
Sie ist nett zu alten Leuten. She is kind to old people.
Die Schüler an dieser Schule sind nett. The students of this school are kind.
Nett von dir, dass du mich heimfährst. It is kind of you to drive me home.
Ihr seid viel zu nett zu mir. You are much too kind to me.
Du bist viel zu nett zu mir. You are much too kind to me.
Es ist sehr nett von Ihnen, mich einzuladen. It is very kind of you to invite me.
Alle Krankenschwestern in diesem Krankenhaus sind sehr nett. All the nurses of this hospital are very kind.
Es war sehr nett von dir, mich einzuladen. It was very kind of you to invite me.
Er war so nett, mich ins Krankenhaus zu bringen. He was kind enough to take me to the hospital.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!