Примеры употребления "mit Abblendlicht fahren" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Wir haben uns mit dem Fahren abgewechselt. We took turns with the driving.

Nächstes Mal bin ich mit dem Fahren an der Reihe. Next time it will be my turn to drive.

Du solltest besser mit dem Bus fahren. You'd better go by bus.

Ich schlage vor, dass wir mit dem Zug fahren I suggest we should take the train

Wirst du mit dem Zug fahren? Will you go by train?

Ich will mit Fahrrad fahren, weil ich weit weg von meiner Schule wohne. I want to ride a bicycle, because I live far from my school.

Sollen wir das Auto nehmen oder mit dem Taxi fahren? Should we go by car or by taxi?

Deswegen habe ich dir gesagt, du sollst nicht mit dem Auto fahren. That's why I told you not to go by car.

Lasst uns mit dem Auto fahren. Let's go by car.

Ich weiß nicht, warum Tom nächste Woche nicht mit uns segeln fahren will. I don't know why Tom doesn't want to go sailing with us next week.

Es ist billiger, mit dem Bus zu fahren. It is cheaper to go by bus.

Sie brauchen eine Fahrkarte, um mit dem Bus zu fahren. You'll need a ticket to travel by bus.

Ich möchte gern mit dir ans Meer fahren. I would like to go to the seaside with you.

Ich möchte mit dem Nachtzug fahren I want to go by night train

Ich möchte gern mit euch ans Meer fahren. I would like to go to the seaside with you.

Ich möchte gern mit Ihnen ans Meer fahren. I would like to go to the seaside with you.

Können Sie mit Schaltgetriebe fahren? Can you drive a manual transmission?

Sie riet ihm, mit dem Fahrrad zu fahren. She advised him to go by bicycle.

Ich möchte mit der Gondelbahn fahren, aber ich habe Höhenangst. I'd like to ride the cable car, but I'm afraid of heights.

Kannst du ein Auto mit Schaltgetriebe fahren? Can you drive a manual transmission?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ