Примеры употребления "meilen" в немецком

<>
Переводы: все42 mile39 другие переводы3
показать все
Ich lief ganze zehn Meilen. I completely walked ten miles.
Es ist etwa zwei Meilen. It's about two miles.
Es sind ungefähr fünf Meilen. It's about five miles.
Der Bahnhof ist zwei Meilen entfernt. The station is two miles away.
Das Tal war zwanzig Meilen breit. The valley was twenty miles wide.
Ich gehe zwanzig Meilen am Tag. I walk twenty miles a day.
Jene Stadt ist zwei Meilen entfernt. That town is two miles away.
Die Truppen rückten 20 Meilen vor. The troops advanced twenty miles.
Dieser Fluss ist 500 Meilen lang. This river is 500 miles in length.
Sie ging zwanzig Meilen am Tag. She walked twenty miles a day.
Ich lege zwanzig Meilen am Tag zurück. I cover twenty miles a day.
Wir haben noch zehn Meilen vor uns. We still have ten miles to go.
Ich kann mindestens zwei Meilen weit laufen. I can walk at least two miles.
Es sind nur zwei Meilen bis zum Dorf. It's only two miles to the village.
Es sind ungefähr 20 Meilen Luftlinie von hier. As the crow flies, it's about 20 miles from here.
Es liegt ungefähr 20 Meilen Luftlinie von hier entfernt. As the crow flies, it's about 20 miles from here.
Wie viele Meilen sind es bis zur nächsten Tankstelle? How many miles is it to the next gas station?
Vom Dach aus kann man mehrere Meilen weit sehen. You can see for miles from the roof.
Die Chinesische Mauer ist über 5.500 Meilen lang. The Great Wall of China is over 5,500 miles long.
Das Dorf liegt zwanzig Meilen nördlich von dieser Stadt. The village lies 20 miles north of this town.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ