Примеры употребления "leicht zugänglich" в немецком

<>
Wir können dieses Problem leicht lösen. We can solve this problem easily.
Der Park ist jedem frei zugänglich. The park is open to everybody.
Es ist nicht schwer, sondern leicht. It’s not heavy, but light.
Die Bücher sind allen Mitgliedern zugänglich. These books are accessible to all members.
Es ist nicht so leicht, wie du glaubst. It's not as easy as you think.
Plastik ist nicht leicht brennbar. Plastic does not burn easily.
Es ist nicht leicht, eine Fremdsprache zu erlernen. It is not easy to learn a foreign language.
Holz brennt leicht. Woods burn easily.
Wenn Katsumi seinen Willen nicht bekommt, wird er leicht wütend. If Katsumi is not allowed to have his own way, he easily gets angry.
Das ist leicht. This is easy.
Es ist nicht immer leicht, der Wirklichkeit entgegenzusehen. It is not always easy to face reality.
Es ist leicht, sich einen Schnupfen einzufangen. It's easy to catch a cold.
Es ist nicht leicht, Hobbys mit Profit zu verbinden. It is not easy to combine hobbies with profits.
Ich mag mein Steak leicht angebraten. I like my steak rare.
Man kann den Unterschied leicht erkennen. You can see the difference very easily.
Den Großen Wagen kann man leicht finden. You can find the Big Dipper easily.
Er gibt leicht verständliche, präzise Erklärungen. He gives plain, simple explanations.
Er wird leicht ärgerlich, wenn man sich ihm widersetzt. He tends to get angry when people oppose him.
Tom sagte Mary, dass es nicht leicht sein würde. Tom told Mary it wouldn't be easy.
Dieses Stroh fängt leicht Feuer. That straw catches fire easily.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ