Примеры употребления "komme" в немецком

<>
Переводы: все1089 come915 get139 cost1 другие переводы34
Ich komme zu spät zur Arbeit. I'll be late to work.
Ach du meine Güte. Ich komme zu spät zum Unterricht. Oh my gosh. I will be late for lessons.
Ich komme einfach nicht dahinter. I just can't figure it out.
Ich komme aus der Stadt. I’m from the city.
ich komme Euch nachher besuchen I'll visit you later
Ich komme bald wieder zurück. I'll be back soon.
Ich komme um sechs zurück. I'll be back at six.
Ich komme ohne dem aus. I can do without this.
Ich komme später zu euch. I'll join you later.
Ich komme in einer Stunde zurück. I'll be back in an hour.
Ich komme um sechs Uhr zurück. I'll be back by six o'clock.
Ich komme um 6:30 zurück. I'll return at 6:30.
Ich komme morgen in acht Tagen I'll arrive a week tomorrow
Ich komme nicht auf seinen Namen. I can't think of his name.
Ich komme um halb sieben zurück. I will be back at half past six.
Um zehn Uhr komme ich heim. I'll be back at ten.
Ich komme auf einen Sprung vorbei I'll just drop in for a second
Ich komme bald mit dem Zug an. I arrive by train soon.
Ich komme um sechs Uhr dreißig zurück. I'll return at 6:30.
Ich komme vielleicht ein paar Minuten später. I might be a few minutes late.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!