Примеры употребления "komm" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1072 come915 get139 cost1 другие переводы17

показать все

Komm her und hilf mit. Come over and help out.

Rede nicht lange um den heißen Brei herum: komm zur Sache! Stop beating around the bush and get to the point.

Bitte komm in drei Tagen. Please come in three days.

Komm vor sieben Uhr her. Come here before seven o'clock.

Komm und hol’s dir! Come and get it.

Komm und sieh uns wieder. Do come and see us again.

Liebling, komm zurück ins Bett. Come back to bed, Honey.

Komm vor sechs nach Hause. Come home before six.

Komm, wann immer du willst. Come whenever you want to.

Komm doch zu der Party! Do come to the party.

Er sagte: "Komm mit uns!" He said, "Come with us."

Komm in meinen Armen einschlafen. Come fall asleep in my arms.

Bitte komm und hilf mir. Please come and help me.

Komm so schnell wie möglich. Come as fast as you can.

Komm und schreib deinen Namen. Come and write your name.

Komm, setz dich zu uns. Come sit with us.

Wenn du kannst, komm mit. If you can, come with us.

Komm unter dem Tisch hervor! Come out from under the table!

Komm her und hilf mir. Come here and help me.

Komm rein, draußen ist es kalt! Come inside because it's cold outside.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ