Примеры употребления "kleineren" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Die kleineren den Jupiter umkreisenden Planeten erinnerten ihn an die Leibwachen, die den König begleiteten, wenn er sich im Freien bewegte, und Kepler nannte sie Satelliten. The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.

Das Buch ist sehr klein. This book is very small.

Klein Sophie war nicht folgsam. Little Sophie was not obedient.

Er war klein, aber stark. He was small, but strong.

Mein kleiner Bruder sieht fern. My little brother is watching TV.

Mein Zimmer ist sehr klein. My room is very small.

Sie adoptierten das kleine Mädchen. They adopted the little girl.

Dieser Stuhl ist zu klein. This chair is too small.

Ich unterrichte gerne kleine Kinder. I like teaching little children.

Dieses Haus ist ziemlich klein. This house is quite small.

Der kleine Kühlschrank ist dreckig. The little fridge is dirty.

Unser Baseballplatz ist sehr klein. Our baseball diamond is very small.

Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft. Little presents keep a friendship alive.

Das ist viel zu klein. It's far too small.

Es ist eine kleine Erkältung. It is a little cold.

Er ist klein und schwach. He is small and weak.

Ann ist ein kleines Mädchen. Ann is a little girl.

Nein. Sie sind zu klein. No. They are too small.

Ich bin ein kleines Kind. I'm a little child.

Diese Tasche ist nicht klein. This bag is not small.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ