Примеры употребления "kleiner" в немецком

<>
Переводы: все311 small171 little128 другие переводы12
показать все
Bongos sind kleiner als Congas. Bongos are smaller than congas.
Mein kleiner Bruder sieht fern. My little brother is watching TV.
Sie ist kleiner als Tokyo. It is smaller than Tokyo.
Du bist echt ein kleiner Schlingel! You're a right little rascal!
Australien ist kleiner als Südamerika. Australia is smaller than South America.
Mein kleiner Sohn kann Auto fahren. My little son can drive a car.
Japan ist kleiner als Kanada. Japan is smaller than Canada.
Tom ist ein verzogener kleiner Bengel. Tom is a spoiled little brat.
Es ist ein kleiner Hund. It is a small dog.
Hast du eins, welches kleiner ist? Do you have one that is a little smaller?
Haben Sie das eine Nummer kleiner? Do you have that one size smaller?
Tom ist jetzt ein glücklicher kleiner Junge. Tom is now a happy little boy.
Vor meinem Haus ist ein kleiner Garten. There is a small garden in front of my house.
Das hat mir mein kleiner Finger erzählt. A little bird told me.
Ein kleiner Fluss fließt entlang meines Hauses. A small stream runs by my house.
Ein Punkt ist ein sehr kleiner Fleck. A point is a little point.
In unserem Garten ist ein kleiner Teich. There is a small pond in our garden.
Nur ein kleiner Junge hat den Verkehrsunfall überlebt. Only one little boy survived the traffic accident.
Die Erde ist ein kleiner, aber schöner Planet. The Earth is a small but beautiful planet.
Mein kleiner Bruder wurde bei einem Unfall verletzt. My little brother was injured in the accident.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ