Примеры употребления "kino" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все63 movies34 movie20 cinema4 movie theatre1 другие переводы4

показать все

Ich gehe gern ins Kino. I like to go to the movies.

Das Kino war voller Leute. The movie theater was filled with people.

Ich ging mit meinem Bruder ins Kino. I went to the cinema with my brother.

"Superman" kommt diesen Monat im Kino. "Superman" is showing at the movie theatre this month.

Sie gingen gestern ins Kino. They went to the movies last night.

Lasst uns ins Kino gehen. Let's go to a movie.

Wohin sollen wir jetzt gehen? Ins Theater oder ins Kino? Where shall we go now? To the theatre or cinema?

Ich werde ins Kino gehen. I'm going to go to the movies.

Dieses Kino hat zwei Stockwerke. This movie theater has two floors.

Ich war ärgerlich, weil ich diesen Film im Kino versäumt habe. I was angry about missing that film at the cinema.

Ich gehe gerne ins Kino. I love going to the movies.

Lass uns ins Kino gehen. Let's go to a movie.

Ich wäre mit euch ins Kino gegangen, aber leider hatte ich Kopfschmerzen. I would have come to the cinema with you all, but unfortunately I had a headache.

Sie ging allein ins Kino. She went to the movies by herself.

Sie ist neulich ins Kino gegangen. She went to a movie the other day.

Ich lud sie ins Kino ein. I invited her to go to the movies.

Er verlor seine Eintrittskarte fürs Kino. He lost his ticket for the movie.

Ich würde gern ins Kino gehen. I'd like to go to the movies.

Er möchte mit uns in Kino mitkommen. He wants to come along with us to the movie.

Sie sind gestern ins Kino gegangen. They went to the movies last night.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ