Примеры употребления "kannst gut" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Du kannst gut auf Englisch sprechen, oder? You are good at speaking English, aren't you?

Wie viele Sprachen kannst du gut sprechen? How many languages do you speak well?

Wie kannst du so gut zeichnen? Ich konnte das nie. How do you draw so well? I've never been able to do that.

Du kannst genauso gut jetzt gleich anfangen. You may as well start at once.

Du kannst genauso gut bleiben wo du bist. You may as well stay where you are.

Du kannst genauso gut aufgeben. You may as well give up.

Du kannst genauso gut dein Hemd waschen. You may as well wash your shirt.

Du kannst genauso gut Hundefutter essen wie so etwas. We might as well eat dog food as eat such a dish.

Du kannst genauso gut auch hier warten. You may as well wait here.

Wie gut kannst du schwimmen? How well can you swim?

Ich wusste nicht, dass du so gut kochen kannst. I did not know that you could cook so well.

Er kann es gut, und du kannst es noch besser. He can do it well, and you can do it even better.

Wie kommt es, dass du so gut Englisch kannst? How come you know English so well?

Ich konnte gut schwimmen, als ich jung war. I could swim well when I was a boy.

Du kannst einladen, wen du willst. You may invite whoever you like.

Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem Sie geboren wurden. Well do I remember the day you were born.

Kannst du bitte nicht hinsehen? Can you please look the other way?

Meiner Meinung nach sollte eine gut aufgebaute Website kein horizontales Scrollen erfordern. In my opinion, a well-designed website shouldn't require horizontal scrolling.

Von hier kannst du die ganze Stadt sehen. You can see the whole city from here.

Ich schätze diese Krawatte passt gut zum Anzug. This tie goes well with the suit, I guess.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ