Примеры употребления "köstlich" в немецком

<>
показать все
Danke schön, das war köstlich Thank you, that was delicious
Dieser Wein ist einfach köstlich! This wine is extremely delicious.
Das Getränk ist sehr köstlich. This drink is very delicious.
Alle meine Kuchen sind köstlich! All my cakes are delicious!
Dieser Kuchen ist wirklich köstlich. This cake is very delicious.
Der Curry war sehr köstlich. The curry was very delicious.
Die Suppe in der Terrine war köstlich. The soup in the bowl was very delicious.
An einem heißen Tag schmecken Wassermelonen köstlich. Watermelon tastes delicious on a hot day.
Obwohl Natto furchtbar riecht, ist es köstlich. Although natto smells awful, it is delicious.
Sie backen eine köstliche Pizza. They bake a delicious pizza.
Wir backen einen köstlichen Kuchen. We are baking a delicious cake.
Danke, dass du diesen köstlichen Kuchen gebacken hast! Thank you for baking this delicious cake.
Ich habe ein sehr köstliches Essen zu Hause. I'm having a very delicious meal at home.
Das ist wahrlich der köstlichste Saft, den ich in meinem Leben je getrunken habe. This is certainly the most delicious juice I have ever drunk in my life.
Ein Lidschlag, und es ist vollbracht: sie hat ein köstlich Mahl gemacht. She makes excellent meals in the blink of an eye.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ