Примеры употребления "ja" в немецком

<>
показать все
"Kannst du Gitarre spielen?" "Ja." "Can you play the guitar?" "Yes, I can."
Ja, das denke ich auch. Yeah. I think so, too.
Ja, wie schade! Ich dachte, es würde sich endlich aufklären. Aye, what a pity! I thought it would clear up finally.
Er wird nicht ja sagen. He will not say yes.
Als sie ihn fragte, ob er müde wäre, antwortete er "ja". He said, "yeah" when she asked if he was tired.
Ja, es ist auch dort. Yes, it's there too.
Oh ja, stimmt. Ich sollte ein paar Freunde in Shibuya um acht treffen. Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight.
Ja, ich hab's eilig. Yes, I'm in a hurry.
Ja, ich mag es sehr. Yes, I like it very much.
Ja, ich bin gestern gegangen. Yes, I went yesterday.
Er hat schon ja gesagt. He has already said yes.
Ja, ich bin aus Sapporo. Yes, I am from Sapporo.
Ja, Bob hat mir geholfen. Yes, Bob helped me.
Sag nur ja oder nein. Just say yes or no.
"Ja, Orangensaft bitte", sagt Mike. "Yes, orange juice please," says Mike.
Ja, wie viel kosten sie? Yes, how much do they cost?
Ja, Bratwurst mit Sauerkraut, bitte. Yes, sausage and sauerkraut please.
Das ist mein Haus, ja. Yes, that's my house.
Ja, das ist mein Haus. Yes, that's my house.
Ja, das glaube ich auch. Yes, I think so, too.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ