Примеры употребления "jüngste tag" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Hast du schon das Buch "Der Jüngste Tag hat längst begonnen" gelesen? Have you already read the book "Judgment Day Began Long Ago"?

Tom arbeitet jeden Tag von früh morgens bis spät abends. Tom works from early in the morning until late at night every day.

Meine jüngste Schwester ist Lehrerin, meine älteste ist Ärztin. My youngest sister is a teacher, my oldest one, a medical doctor.

Tom will einen Tag frei nehmen. Tom wants to take a day off.

Du solltest berücksichtigen, dass du nicht mehr der Jüngste bist. You had better take into consideration that you are no longer young.

Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem Sie geboren wurden. Well do I remember the day you were born.

Von den drei Jungen ist der Jüngste der Attraktivste. Of the three boys, the youngest is the most attractive.

Ich war den ganzen Tag draußen. I was out all day.

Mike ist der Jüngste in seiner Familie. Mike is the youngest in his family.

Es war ein perfekter Tag, um an den Strand zu gehen. It was a perfect day for the beach.

Sie ist das Jüngste meiner drei Kinder. She is the youngest of my three children.

Es hat den ganzen Tag geschneit. It kept snowing all day.

Seine Mutter hatte drei Söhne, von denen er der jüngste war. His mother had three sons, of whom he was the youngest.

Lernst du jeden Tag Englisch? Do you study English every day?

Heute ist der Tag für nicht-brennbaren Müll. Today is a non-burnable rubbish day.

Es ist notwendig, jeden Tag ein paar Übungen zu machen. It is necessary to take some exercise every day.

Ich wasche jeden Tag Wäsche. I wash clothes every day.

Kann ich mir einen Tag frei nehmen? Can I take a day off?

Er bindet sich jeden Tag eine Fliege um. He wears a bow tie everyday.

Ich war den ganzen Tag an den Schreibtisch gefesselt. I was chained to the desk all day.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ