Примеры употребления "im Radio" в немецком с переводом "on the radio"

<>
Переводы: все14 on the radio11 другие переводы3
Sie hörten es im Radio. They heard it on the radio.
Im Radio läuft nur Mist. There's only rubbish on the radio.
Ich habe das im Radio gehört. I heard it on the radio.
Das habe ich im Radio gehört. I heard it on the radio.
Wir hörten seinem Vortrag im Radio zu. We listened to his lecture on the radio.
Ich habe es heute morgen im Radio gehört I heard it this morning on the radio
Im Radio gibt es ein kurzes Programm mit Lokalnachrichten. There is a short program of local news on the radio.
Hast du heute Morgen die Nachrichten im Radio gehört? Did you hear the news on the radio this morning?
Wenn du englische Programme im Radio hörst, kannst du gratis Englisch lernen. If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
Als ich die Nachrichten im Radio hörte, lief es mir kalt den Rücken hinunter. When I heard the news on the radio, a chill ran down my spine.
Ich habe dieses Lied so oft im Radio gehört, dass ich es zunehmend gehasst habe. I heard that song so many times on the radio that I grew to hate it.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!