Примеры употребления "handys" в немецком с переводом "cell phone"

<>
Переводы: все12 cell phone7 mobile3 cellular phone2
Die Ruhe in der Bibliothek wurde vom Klingeln eines Handys gestört. The silence in the library was disturbed by the ringing of a cell phone.
Dieses Handy ist richtig teuer. This cell phone is really expensive.
Das iPhone ist ein außergewöhnliches Handy. The iPhone is an extraordinary cell phone.
Wie kannst du einen Laptop und kein Handy haben? How can you have a laptop and not a cell phone?
"Hast du mein Handy gesehen?" "Es liegt auf dem Tisch." "Have you seen my cell phone?" "It's on the table."
Wären Sie so nett, mir kurz ihr Handy auszuleihen, bitte? Would you be so kind as to let me borrow your cell phone, please?
Bei unserem ersten Rendez-vous zückte er sein Handy und fing an zu simsen. Ich konnte es kaum glauben! On our first date he popped out his cell phone and started texting someone. I couldn't believe it!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!