Примеры употребления "handschuhen" в немецком с переводом "glove"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Mit seiner bunten Kleidung, seiner langen Perücke und seinen weißen Handschuhen könnte man meinen, er sei gerade aus einer Art Disneyland entlaufen. With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.

Ich habe ein Paar Handschuhe gekauft. I bought a pair of gloves.

Diese Handschuhe hielten ihre Hände warm. These gloves kept her hands warm.

Sie ziehen sich die Handschuhe an. They are putting on their gloves.

Paul, ziehe Handschuhe vor dem Ausgehen an. Paul put on gloves before going out.

„Wessen Handschuhe sind das?“ — „Es sind Lisas.“ "Whose gloves are these?" "They are Lisa's."

Ich kann die Leiche ohne Handschuhe nicht berühren. I can't touch the corpse without gloves.

Tom zog seinen Mantel und seine Handschuhe aus. Tom took off his coat and gloves.

Ich habe meine Handschuhe aus Versehen auf links angezogen. I put my gloves on inside out by mistake.

Mein liebstes Wort im Deutschen ist das Wort "Handschuhe". My favourite word in German is the word for gloves: 'Handschuhe' (lit. hand shoes)

„Von wem sind diese Handschuhe?“ — „Sie sind von Lisa.“ "Whose gloves are these?" "They are Lisa's."

Ich habe meine Handschuhe in der Bibliothek liegen lassen. I left my gloves in the library.

Ich habe mein neues Paar Handschuhe in der Bibliothek liegen lassen. I left my new pair of gloves in the library.

Man braucht einen Schläger, einen Ball und Handschuhe um Baseball zu spielen. You need a bat, a ball and gloves to play baseball.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ