Примеры употребления "gut bezahlte arbeit" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tom denkt darüber nach, sich um eine besser bezahlte Arbeit zu bewerben. Tom is thinking about applying for a better-paying job.

Nachdem er drei Wochen lang nach einem Job gesucht hatte, fand er eine gut bezahlte Stelle. After spending three weeks looking for a job, he found a well-paid one.

Ich bezahlte ihn an Ort und Stelle für seine Arbeit. I paid him on the spot for his work.

Erfahrene Editoren machen ihre Arbeit gut. Experienced editors are working well

Klempner werden für ihre Arbeit gut bezahlt. Plumbers are well paid for their labor.

Er hat die Arbeit so gut er konnte erledigt. He did the work to the best of his ability.

Sie machen Ihre Arbeit sehr gut You are very good at your job

Ich konnte gut schwimmen, als ich jung war. I could swim well when I was a boy.

Er machte die Arbeit in zwei Tagen. He did the work in two days.

Ich bezahlte 800 Yen für dieses Buch. I paid 800 yen for this book.

Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem Sie geboren wurden. Well do I remember the day you were born.

Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit. Bringing up a baby is hard work.

Ich bezahlte die Rechnung. I paid the bill.

Meiner Meinung nach sollte eine gut aufgebaute Website kein horizontales Scrollen erfordern. In my opinion, a well-designed website shouldn't require horizontal scrolling.

Ich schätze, dass wir zwei Tage brauchen werden, um die Arbeit fertigzustellen. I estimate that we'll need two days to finish the work.

Ich bezahlte mit Münzen. I paid in coin.

Ich schätze diese Krawatte passt gut zum Anzug. This tie goes well with the suit, I guess.

Wenn du willst, kann ich dich von der Arbeit abholen. I can pick you up from work if you want me to.

Ich bezahlte ihm 5 Dollar. I paid him five dollars.

Du siehst gut aus in diesem roten Pullover. You look nice in that red sweater.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ