Примеры употребления "großvater" в немецком с переводом "grandfather"

<>
Переводы: все55 grandfather54 другие переводы1
Mein Großvater ist sehr gesund. My grandfather is very healthy.
Wie alt ist dein Großvater? How old is your grandfather?
Er sieht seinem Großvater ähnlich. He resembles his grandfather.
Sein Großvater ist friedlich gestorben. His grandfather passed away peacefully.
Er kommt nach seinem Großvater. He resembles his grandfather.
Mein Großvater steht früh auf. My grandfather gets up early.
Mein Großvater wurde 1920 geboren. My grandfather was born in 1920.
Mein Großvater kommt aus Osaka. My grandfather comes from Osaka.
Mein Großvater liest sehr gerne. My grandfather is very fond of reading.
Mein Großvater ist sehr schwer zufriedenzustellen. My grandfather is very hard to please.
Er ist so wie sein Großvater. He's just like his grandfather.
Mein Großvater gab mir ein Geburtstagsgeschenk. My grandfather gave me a birthday present.
Mein Großvater wurde im Krieg verletzt. My grandfather was wounded in the war.
Er wurde von seinem Großvater erzogen. He was educated by her grandfather.
Mein Großvater lebt von einer Pension. My grandfather is living on a pension.
Mein Großvater geht jeden Tag spazieren. My grandfather goes for a walk every day.
Mein Großvater wird dieses Jahr siebzig. My grandfather will be seventy this year.
Ich sah meinen Großvater letzte Woche. I saw grandfather last week.
Er sieht wie sein Großvater aus. He resembles his grandfather.
Ich kümmere mich um meinen Großvater. I take care of my grandfather.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!