Примеры употребления "großartiger" в немецком

<>
показать все
Bill ist ein großartiger Kämpfer. Bill is a great fighter.
Meiner Meinung nach ist Fußball ein großartiger Sport. In my opinion, soccer is a great sport.
Sir Winston Churchill war nicht nur ein großer Staatsmann, sondern auch ein großartiger Schriftsteller. Besides being a great statesman, Sir Winston Churchill was a great writer.
Dieses Pilaf-Reisgericht schmeckt großartig. This pilaf tastes great!
Ich habe großartige Neuigkeiten für dich! I have some wonderful news for you.
Dies war eine großartige Sitzung. That was an excellent meeting.
Von unserem Hotelzimmer aus haben wir einen großartigen Blick auf das Meer. We have a magnificent view of the ocean from our hotel room.
Ich hatte eine großartige Nacht. I had a great night.
Der Teamgeist der australischen Rugbymannschaft war großartig. Wonderful was the fighting spirit of the Australian rugby team.
Das ist eine großartige Theorie. This is a great theory.
Die großartige Leistung dieser Schauspielerin übertrifft alle Erwartungen. The wonderful performance of this actress exceeded all expectations.
Es war eine großartige Reise. It was a great trip.
Das Bild war großartig. Du hättest es sehen müssen. The picture was wonderful. You ought to have seen it.
Das ist eine wirklich großartige Idee. That's a really great idea.
Das Radio ist eine großartige Erfindung. Radio is a great invention.
Es ist schwierig, großartige Ideen zu haben. It's difficult to have great ideas.
Tom hat einen großartigen Sinn für Humor. Tom has a great sense of humour.
Amerika ist das großartigste Land der Welt. America is the greatest country in the world.
Brasilien ist ein großes Land mit großartigen Menschen. Brazil is a big country with great people.
In eine heiße Quelle von Norikura gehen ist großartig. Getting into a hot spring at Norikura is great.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ