Примеры употребления "groß tun" в немецком

<>
Mir tun die Augen weh. My eyes are sore.
Australien ist ungefähr zwanzig mal so groß wie Japan. Australia is about twenty times as large as Japan.
Ich bitte dich, es zu tun, weil ich dir vertraue. I'm asking you to do this because I trust you.
Die Hose ist zu groß. These trousers are too large.
Erinnert sich jemand, warum er sich dazu entschlossen hat, das zu tun? Does anybody remember why we decided to do this?
China ist zwanzig Mal so groß wie Japan. China is twenty times bigger than Japan.
Was für ein gedankenloser Mensch, so etwas zu tun! What a thoughtless man to do that!
Ich bin nicht so groß wie er. I'm not as tall as he is.
Sie hat ihm geraten, das nicht zu tun. She advised him not to do that.
Diese Sonnenbrille ist zu groß. These sunglasses are too big.
Heute habe ich viel zu tun. Today I have a lot of things to do.
Wie groß ist die durchschnittliche Lebenserwartung in Japan? What is the average life span in Japan?
Tom hat keine Ahnung, was er tun soll. Tom has no idea what to do.
Dieses Brot ist groß. This bread is big.
Sie hat mich dazu gebracht, es zu tun. She made me do it.
Der Junge ist groß für sein Alter. The boy is tall for his age.
Unser Anführer weiß, was zu tun ist. Our leader will know what to do.
Dieses Buch ist zu groß, um in meine Tasche zu passen. This book is too large to go in my pocket.
Hör auf mich zu nerven, ich hab viel zu tun. Stop pestering me, I'm busy.
Meine Familie ist nicht sehr groß. My family is not very large.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!