Примеры употребления "gezeigt" в немецком с переводом "show"

<>
показать все
Mary hat mir den Brief gezeigt. Mary showed the letter to me.
Dieser Junge hat keine Angst gezeigt. That boy showed no fear.
Sie hat ihm mein Bild gezeigt. She showed him my picture.
Sie hat mir ihr Zimmer gezeigt. She showed me her room.
Er hat mir seine Briefmarkensammlung gezeigt. He showed me his collection of stamps.
Tom hat Mary Johns Bild gezeigt. Tom showed Mary John's picture.
Ich habe ihr mein Zimmer gezeigt. I showed her my room.
Hat er dir das Bild gezeigt? Did he show you the picture?
Sie hat mir den Campus gezeigt. She showed me around the campus.
Hast du es deinen Eltern gezeigt? Did you show it to your parents?
Sie hat mir ihr Album gezeigt. She showed me her album.
Ich habe meinen Freunden diese Ansichtskarten gezeigt. I showed my friends these picture postcards.
Tom hat mir gezeigt, wie man Spaghetti macht. Tom showed me how to make spaghetti.
Herr Tanaka hat uns viele Bilder seines Neugeborenen gezeigt. Mr Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.
Gestern, auf der Party hat sie sich nicht gezeigt. She didn't show up at the party yesterday.
Er hat mir gezeigt, wie man diese Kamera benutzt. He showed me how to use this camera.
Er war so freundlich und hat mir den Weg gezeigt. He had the kindness to show me the way.
Wegen technischer Probleme wurde anstelle der angekündigten Sendung ein Film gezeigt. Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.
Ich habe den Mann getroffen, der mir den Weg gezeigt hat. I met the man, who showed me the way.
Zeig mir, wie es funktioniert. Show me how it works.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ