Примеры употребления "freund" в немецком с переводом "friend"

<>
Wo ist dein Freund her? Where is your friend from?
John ist mein bester Freund. John is my best friend.
Tom wartet auf seinen Freund. Tom is waiting for his friend.
Wer ist dein interessantester Freund? Who's your most interesting friend?
Darf ich einen Freund mitbringen? May I bring a friend?
Mein deutscher Freund heißt Hans. My German friend is called Hans.
Dein Freund verließ die Stadt. Your friend left town.
Das ist mein Freund Tom. This is my friend Tom.
Bill ist mein bester Freund. Bill is my best friend.
Willst du mein Freund sein? Do you want to be my friend?
Auf Peter wartet ein Freund Peter has a friend waiting to see him
Das ist unser Freund Tom. This is our friend Tom.
Du bist mein bester Freund. You are my best friend.
Ich telefonierte mit meinem Freund. I was calling my friend.
Er ist mein interessantester Freund. He's my most interesting friend.
Mein Freund ist schwer verletzt. My friend is seriously injured.
Ich warte auf meinen Freund. I'm waiting for my friend.
Tom ist mein bester Freund. Tom is my best friend.
Er ist mein bester Freund. He is my best friend.
Ich spreche von meinem Freund. I'm talking about my friend.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!