Примеры употребления "forelle blau" в немецком

<>
Der Himmel ist heute blau ohne eine Wolke. The sky today is blue, without a cloud.
Wie kochst du Forelle am liebsten? What's your favorite way to cook trout?
Ihre Augen sind blau. Her eyes are blue.
Er landete eine große Forelle. He landed a big trout.
Das Auto ist blau. The car is blue.
Fische wie der Karpfen und die Forelle leben in Süßwasser. Such fishes as carp and trout live in fresh water.
Ich würde gerne den blau gestreiften Rock anprobieren. I would like to try the blue striped skirt.
Vortarulo schlägt Pandark mit einer großen Forelle. Vortarulo slaps Pandark around with a large trout.
Er wurde grün und blau geschlagen. He was beaten black and blue.
Tom wurde von seinem Vater grün und blau geschlagen. Tom was beat to a pulp by his father.
Die Augen dieses Mädchens sind blau. That girl's eyes are blue.
Diese Blume ist gelb und die anderen sind blau. This flower is yellow and the others are blue.
Er war blau von der Kälte. He was blue from the cold.
Ihr Fahrrad ist blau. Her bicycle is blue.
Das Wasser war ruhig und sehr blau. The water was calm and very blue.
Warum ist der Himmel blau? Why is the sky blue?
Er hat die Zimmerdecke blau gestrichen. He painted the ceiling blue.
Welche Farbe ziehst du vor: Blau oder Grün? Which color do you prefer, blue or green?
Sein Fahrrad ist blau. His bicycle is blue.
Aus einem Raumschiff betrachtet erscheint die Erde blau. If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser
На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини
11.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ