Примеры употребления "fünf" в немецком

<>
показать все
Wir müssen vor fünf beginnen. We must begin before five.
Mein Vater hat fünf Geschwister. My father has five brothers and sisters.
Es ist gerade fünf Uhr. It is just five o'clock.
In Abständen von fünf Fuß. At intervals of five feet.
Der Regen dauerte fünf Tage. The rain lasted five days.
Fünf und drei macht acht. Five plus three is eight.
Fünf plus drei gleich acht. Five plus three is eight.
Dieses Buch hat fünf Kapitel. This book consists of five chapters.
Warten Sie bitte fünf Minuten. Please wait for five minutes.
Es ist fünf nach zwei It's five past two
Warten Sie fünf Minuten, bitte. Wait five minutes, please.
Ich habe fünf Kilo zugenommen. I've gained five kilograms.
Er kann fünf Sprachen sprechen. He is able to speak five languages.
Fünf und drei ergibt acht. Five plus three is eight.
Ich tankte fünf Gallonen Benzin. I pumped five gallons of gas into my car.
Fünf, und bitte auch Streichhölzer. Five, and some matches too, please.
Bitte warten Sie fünf Minuten. Please wait for five minutes.
Er hat über fünf Wörterbücher. He has more than five dictionaries.
Es ist fünf vor neun. It is five minutes to nine.
Es sind ungefähr fünf Meilen. It's about five miles.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ